Bismillah. I got hold of two valuable articles from 1998:
- Maqasid al-Sharia (The Higher Objectives of Islamic Ethics-Law)
- Qawa’id Fiqhiyyah (Juristic or Legal Maxims of the Sharia, Islamic Ethics-Law)
If interested, download them from here:
Bismillah. I got hold of two valuable articles from 1998:
If interested, download them from here:

Imam Nawawi said in his Commentary upon the hadith of Sahih Muslim about fasting the six days of Shawwal:
“In it is a clear indication to support the position of Shafi’i, Ahmad, Dawud and those who agreed with them in recommending the fasting of these six days. Malik and Abu Hanifah said that it is disliked. Malik said in al-Muwatta’ , ‘I never saw any of the people of knowledge fasting these days … They said: It is disliked, in case people think it is obligatory.’ The evidence of Shafi’i and those who agree with him is this clear, authentic hadith: if the Sunnah is established, it is not to be abandoned because some people abandon it, and not even if most or all of them abandon it. Their saying, ‘in case people think it is obligatory’ is disproven by the fast of ‘Arafah, ‘Ashura and other recommended fasts.”
—
Shaykh Muhammad al-Amin al-Shanqiti said:
There is no doubt that in the compiled Madhhab of Imam Malik, there are derived rulings (furu’) that oppose some texts of the revelation. It is apparent that some of these texts did not reach him, may Allah have mercy upon him: had they reached him, he would have acted upon them. Other texts did reach him, but he chose not to act upon them due to another indication that he believed was stronger evidence.
An example of a text not reaching him is the hadith about fasting six days of Shawwal, after the fast of Ramadan. He, may Allah have mercy upon him, said in his Muwatta’ (The Well-Trodden Path),
“Truly, I never saw any of the people of knowledge and understanding fasting these days, and nothing has reached me regarding this on the authority of the predecessors (Salaf). The people of knowledge dislike this practice and fear that it is an innovation, and that ignorant and coarse people will add to Ramadan what is not part of it if they see the people of knowledge allowing it and practising it.”
Here, Malik says explicitly that fasting six days of Shawwal reached him neither on the authority of the Prophet, nor on that of any of the Salaf. There is no doubt that had encouragement from the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, to fast these days reached him, he would have fasted them and recommended others to fast them – it goes without saying that he would not have disliked the practice. This is because Malik would not have doubted that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was more kind and merciful towards the community than he was, for Allah has described the Prophet in the Qur’an as being kind and merciful.
If fasting those six days necessitated the problem because of which Malik disliked the practice, the Prophet would not have encouraged it and he would have considered the problem that Malik identified. But the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, avoided and dismissed the problem because he knew that the month of Ramadan is too well-known to be confused with any of Shawwal. This is similar to the recommended prayers before and after the obligatory prayers: none of the people of knowledge ever disliked them for fear that the ignorant would add to the obligatory prayers. This is due to the five compulsory prayers being well-known and not confused with others.
Anyhow, it is not for any Imam to say that a matter that has been approved by the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, is disliked for fear of the ignorant thinking that it is obligatory. Fasting of the aforementioned six days, and the Prophet’s encouragement of this, is established authentically from him. The hadith was transmitted by Ahmad, Muslim, Abu Dawud, Tirmidhi and Ibn Majah via several Companions, including Thawban, Jabir, Ibn ‘Abbas, Abu Hurayrah and Bara’ bin ‘Azib, as explained by [Imam Shawkani,] the author of Nayl al-Awtar.
(Shaykh Muhammad al-Amin al-Shanqiti, Lights of Eloquence: Commentary on Qur’an, Surah Muhammad, 47:24)
CONTEMPLATING THE QUR’AN
FOLLOWING THE QUR’AN AND SUNNAH:
BENEFITING FROM THE MADHHABS HOLISTICALLY
AND NOT FOLLOWING ONE MADHHAB RIGIDLY
Shaykh Muhammad al-Amin al-Shanqiti
An abridged translation of the author’s tafsir of
an ayah of the Qur’an (Surah Muhammad, 47:24)
from his Adwa’ al-Bayan (Lights of Eloquence)
with an
INTRODUCTION
by
Shaykh Suhaib Hasan
1st Rabi’ al-Awwal 1445 H / 16th September 2023
© Al-Qur’an Society, 1445 H / 2023 CE – All rights reserved.
Contemplating the Qur’an is a treatise on following the Qur’an and the Sunnah, benefiting from the codified Madhhabs holistically whilst not following any one Madhhab rigidly or blindly, by Shaykh Muhammad al-Amin al-Shanqiti (1325-1393 H / 1907-1973 CE) of Mauritania and Saudi Arabia, one of the greatest authorities on the Qur’an of the 20th century CE and the 14th Islamic century. The treatise is an abridged translation of the author’s tafsir of an ayah of the Qur’an (Surah Muhammad, 47:24) from his monumental tafsir, Adwa’ al-Bayan (Lights of Eloquence).
In this treatise, the author covers the following topics:
He concludes with eleven “Important Notes About This Issue,” including:
the Four Imams were united in forbidding their blind taqlid;
Haram/Halal cannot be stated on the basis of taqlid;
the difference between taqlid & ittiba’;
our stance towards the Imams;
every Imam has been criticized for going against the Sunnah in particular matters (with examples);
muqallids must distinguish between their Imam’s actual views and those added to his Madhhab after him;
it is impermissible for a Muslim to believe that the era of ijtihad is closed, and that only four Madhhabs must be followed;
turning away from the Qur’an and Sunnah in favour of the Four Madhhabs is one of the greatest problems that has beset Muslims over recent centuries.
We have added five important Appendices.
Firstly, an earlier, concise fatwa from the Shaykh about following Madhhabs, given in 1385 H (1964/5 CE). The Shaykh moved on from this fatwa somewhat, but we include it for the sake of integrity.
Secondly, we mention the Shaykh’s broadening out from his basis of the Maliki Madhhab after becoming exposed in Mecca and Medina to diverse views and schools from around the Muslim world.
Thirdly, we correct a contemporary misquote from Imam Ibn al-Qayyim, whom the Shaykh quotes extensively in his full discussion.
The misquote attempts to portray Ibn al-Qayyim as saying the opposite of his actual position, so we are happy to set the record straight.
Fourthly, we show how Imam Shatibi also presented a holistic approach to the Madhhabs.
Finally, we include Zamakhshari’s classic, educational and entertaining poem about Madhhabi sectarianism.

[Bismillah. Part of the conclusion to Usama Hasan & Salah al-Ansari’s Tackling Terror: A Rebuttal of ISIS’ Fiqh al-Dima’ or Jurisprudence of Blood (Quilliam, 2018), consisting of 13 aspects of modern, Islamic warfare ethics as discussed by 20th-21st century Muslim jurists.]
During the course of this study, we have been able to demonstrate that ISIS’ warfare ethics are often medieval. We have also countered their positions by pointing out the balanced positions of mainstream scholars that effectively constitute modern Islamic warfare ethics. We summarise those here, as a positive alternative to ISIS’ medieval barbarism.
1. Warfare can only be waged legitimately by modern nation-states.
2. Peace is the default, basic norm governing international relations.
3. War is only permitted for self-defence or to remove persecution in accordance with international law, not to coerce others into Islam.
4. Suicide is prohibited, according to Islamic ethics. Suicide attacks are unethical, inhuman and un-Islamic.
5. Islamic warfare ethics have always distinguished between combatants and non-combatants. Modern interpretations agree with the Geneva Conventions on legitimate targets in warfare.
6. Weapons of mass destruction, including nuclear, biological and chemical weapons, and “scorched earth” operations including the killing of animals, are prohibited by Islamic warfare ethics.
7. The kidnapping of civilians is not permitted in Islam and contravenes basic human rights and the Geneva Conventions, to which Muslim-majority states have generally signed up.
8. Mutilation and decapitations (beheading) are prohibited; this prohibition of mutilation also includes the harvesting of organs for sale or trafficking.
9. In a nation-state where the citizens are equal before the law, the army is composed of personnel whose loyalty to one another lies not in their religious affiliation but in their shared sense of obligation and citizenship.
10. There is no harm in any state recruiting anyone who is eligible to work in the army; and, moreover, that no impediments should be made because of a citizen’s religious beliefs. Equally, there is no harm in a state going into an alliance with foreign forces if it is believed that this will achieve the best interests of their nation.
11. There is great similarity between modern Islamic morality and humanitarian international law. The two moral frameworks agree that espionage is a punishable crime but that the punishment varies from one country to another. International law gives a special status to combatant spies. According to The Hague Regulations (1899), Article 31 provides that: a spy who, after re-joining the army to which he belongs, is subsequently captured by the enemy, is treated as a prisoner of war. Moreover, they are to incur no further punishment for their previous acts of espionage. This is consistent with the modern adapted principles of the sharia.
12. The Geneva Conventions on prisoners of war (POWs) are in harmony with the Islamic tradition of warfare ethics.
13. Military retreat, surrender and other strategies are acceptable, depending on pragmatism; there is no religious requirement to “fight to the death.”
Bismillah. As I’ve written about before, there are different views on excessive fasting hours in the summer at high latitudes such as the UK. I am not going to repeat those, but try to provide the scientific, astronomical data, information and knowledge to help support others to come to their own conclusions.
In this post, I give the dawn, sunset & possible fasting times for 2017, when mid-summer occurs towards the end of Ramadan: the average fasting times are slightly shorter than last year (2016), when they were maximum in the 33-year lunar/solar cycle, but not by much.
*I urge mosque timekeepers (muwaqqits) or others who develop fasting timetables to be transparent about the method they are using, and not vague references like “fiqh according to Madhhab X” because there are many views in every Madhhab. E.g. using an 18-degree or even 15-degree rule gives no timings for most of the UK. Fasting timetables in the UK summer should clearly state what method is used to arrive at the beginning time of fasting. Many timetables have excessive gaps between ‘dawn’ and sunrise of 2-3 hours with no sensible justification, since this is merely one possibility amongst many others and is indeed the most difficult for people. Indeed, with the summer midnight being at 1am BST, some of these timetables are forcing people to fast from soon after midnight. With the sunset-sunrise night length being 6-8 hours across the UK, the most reasonable view within this paradigm in my view is that of the last 1/6th, 1/7th or 1/8th of the night, giving a fasting time beginning an hour before dawn. However, other approaches are even more preferable. Over to others for discussion and to arrive at their own conclusions.*
This data is taken from HMNAO’s Websurf 2.0 website, and was reproduced with permission by the ASCL in their Ramadan 2017 guidelines. I have used the four UK capital cities, with three dates for each, roughly corresponding to the beginning, middle & end of Ramadan.
| Date | City | Dawn (AST) | Dawn (15D) | Dawn (NAUT) | Sunrise | Sunset | Fasting length (AST) | Fasting length (15D) | Fasting length (NAUT) | ||||||
| 27 May | London | *** | 0220 | 0305 | 0454 | 2103 | *** | 18:43 | 17:58 | ||||||
| 10 June | *** | 0139 | 0245 | 0444 | 2117 | *** | 19:38 | 18:32 | |||||||
| 25 June | *** | 0122 | 0243 | 0444 | 2122 | *** | 20:00 | 18:39 | |||||||
| 27 May | Ed’burgh | *** | *** | 0201 | 0441 | 2140 | *** | *** | 19:39 | ||||||
| 10 June | *** | *** | *** | 0428 | 2157 | *** | *** | *** | |||||||
| 25 June | *** | *** | *** | 0428 | 2203 | *** | *** | *** | |||||||
| 27 May | Cardiff | *** | 0232 | 0318 | 0506 | 2115 | *** | 18:43 | 17:57 | ||||||
| 10 June | *** | 0152 | 0257 | 0456 | 2129 | *** | 19:36 | 18:32 | |||||||
| 25 June | *** | 0136 | 0255 | 0457 | 2134 | *** | 19:58 | 18:39 | |||||||
| 27 May | Belfast | *** | *** | 0245 | 0500 | 2143 | *** | *** | 18:58 | ||||||
| 10 June | *** | *** | 0159 | 0448 | 2158 | *** | *** | 19:59 | |||||||
| 25 June | *** | *** | 0134 | 0448 | 2204 | *** | *** | 20:30 | |||||||
AST refers to astronomical twilight, when begins or ends when the sun is 18 degrees below the horizonKey:
15D refers to when the sun is 15 degrees below the horizon
NAUT refers to nautical twilight, when begins or ends when the sun is 12 degrees below the horizon
The astronomical definition of “dawn” is disputed, with various Muslim religious authorities adopting one of the three possible definitions given above.
*** in the above table means that the timing is not available, because the sun does not reach that far below the horizon. This happens every year during the summer at high latitudes, such as the UK.
NOTES:
NB: Our local latitude determines the lowest angle the Sun will dip below the horizon at mid-summer (~22 June). This angle can easily be calculated by subtracting 66.5 degrees (the latitude of the Arctic & Antarctic Circles) from the local latitude.
E.g.:
Within the Arctic Circle (66.5 deg or higher latitude), lowest Sun angle = zero or higher: the sun doesn’t set at all in the “land of the midnight sun.”
Edinburgh (56.0 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 56.0 – 66.5 = 10.5 deg below the horizon
Belfast (54.6 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 54.6 – 66.5 = 11.9 deg below the horizon
London & Cardiff (both 51.5 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 51.5 – 66.5 = 15 deg below the horizon
*NB: even using these angles of 10.5 deg, ~12 deg, 15 deg & 15 deg for Edinburgh, Belfast, London & Cardiff respectively will give very long fasting hours, as the table of timings above demonstrates.
Btw for Paris (48.9 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 48.9 – 66.5 = 17.6 deg below the horizon, so using the 18-degree rule gives no timings for Paris or anywhere north of it either at midsummer.
Have a blessed Ramadan 1438 / 2017!
Usama Hasan, Fellow of the Royal Astronomical Society, UK
Bismillah. As I’ve written about before, there are different views on excessive fasting hours in the summer at high latitudes such as the UK. I am not going to repeat those, but try to provide the scientific, astronomical data, information and knowledge to help support others to come to their own conclusions.
In the first of these posts, I am including the dawn, sunset & possible fasting times from last year (2016) because then, mid-Ramadan coincided with mid-summer, hence giving the longest average fasting lengths in the 33-year cycle as the lunar years move through solar years.
This data is taken from HMNAO’s Websurf 2.0 website, and was reproduced with permission by the ASCL in their Ramadan 2016 guidelines. I have used the four UK capital cities, with three dates for each, roughly corresponding to: beginning, middle & end of Ramadan.
| Date | City | Dawn (AST) | Dawn (15D) | Dawn (NAUT) | Sunrise | Sunset | Fasting length (AST) | Fasting length (15D) | Fasting length (NAUT) |
| 07 June | London | *** | 0147 | 0248 | 0445 | 2114 | *** | 19:27 | 18:26 |
| 22 June (midsummer) | *** | 0117 | 0241 | 0443 | 2122 | *** | 20:05 | 18:41 | |
| 06 July | *** | 0156 | 0256 | 0452 | 2118 | *** | 19:22 | 18:22 | |
| 07 June | Ed’burgh | *** | *** | *** | 0429 | 2154 | *** | *** | *** |
| 22 June (midsummer) | *** | *** | *** | 0427 | 2203 | *** | *** | *** | |
| 06 July | *** | *** | *** | 0437 | 2158 | *** | *** | *** | |
| 07 June | Cardiff | *** | 0159 | 0300 | 0457 | 2126 | *** | 19:27 | 18:26 |
| 22 June (midsummer) | *** | 0131 | 0254 | 0456 | 2134 | *** | 20:03 | 18:40 | |
| 06 July | *** | 0209 | 0308 | 0504 | 2130 | *** | 19:21 | 18:22 | |
| 07 June | Belfast | *** | *** | 0209 | 0450 | 2156 | *** | *** | 19:47 |
| 22 June (midsummer) | *** | *** | *** | 0447 | 2204 | *** | *** | *** | |
| 06 July | *** | *** | 0219 | 0457 | 2200 | *** | *** | 19:41 |
Key:
AST refers to astronomical twilight, when begins or ends when the sun is 18 degrees below the horizon
15D refers to when the sun is 15 degrees below the horizon
NAUT refers to nautical twilight, when begins or ends when the sun is 12 degrees below the horizon
The astronomical definition of “dawn” is disputed, with various Muslim religious authorities adopting one of the three possible definitions given above.
*** in the above table means that the timing is not available, because the sun does not reach that far below the horizon. This happens every year during the summer at high latitudes, such as the UK.
NOTES:
NB: Our local latitude determines the lowest angle the Sun will dip below the horizon at mid-summer (~22 June). This angle can easily be calculated by subtracting 66.5 degrees (the latitude of the Arctic & Antarctic Circles) from the local latitude.
E.g.:
Within the Arctic Circle (66.5 deg or higher latitude), lowest Sun angle = zero or higher: the sun doesn’t set at all in the “land of the midnight sun.”
Edinburgh (56.0 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 56.0 – 66.5 = 10.5 deg below the horizon
Belfast (54.6 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 54.6 – 66.5 = 11.9 deg below the horizon
London & Cardiff (both 51.5 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 51.5 – 66.5 = 15 deg below the horizon
*NB: even using these angles of 10.5 deg, ~12 deg, 15 deg & 15 deg for Edinburgh, Belfast, London & Cardiff respectively will give very long fasting hours, as the table of timings above demonstrates.
Btw for Paris (48.9 deg lat): lowest Sun angle at midsummer = 48.9 – 66.5 = 17.6 deg below the horizon, so using the 18-degree rule gave no timings for Paris or anywhere north of it either, at midsummer.
Usama Hasan, Fellow of the Royal Astronomical Society, UK
Bismillah. Many people think that tattoos are absolutely prohibited (haram) in Islam due to a particular hadith. The following discussion from Ibn ‘Ashur shows that this is not the case.
Ibn ‘Ashur’s Discussion of the Hadith Cursing Women Who Wear Wigs, Tattoos, Etc.
Translation: Usama Hasan, 25/07/2016
(1) al-Tahrir wa al-Tanwir
وليس من تغيير خلق الله التصرّف في المخلوقات بما أذن الله فيه ولا ما يدخل في معنى الحسن؛ فإنّ الختان من تغيير خلق الله ولكنّه لفوائد صحيّة، وكذلك حَلق الشعر لفائدة دفع بعض الأضرار، وتقليمُ الأظفار لفائدة تيسير العمل بالأيدي، وكذلك ثقب الآذان للنساء لوضع الأقراط والتزيّن، وأمّا ما ورد في السنّة من لعن الواصلات والمتنمّصات والمتفلّجات للحسن فممّا أشكل تأويله. وأحسب تأويله أنّ الغرض منه النهي عن سمات كانت تعدّ من سمات العواهر في ذلك العهد، أو من سمات المشركات، وإلاّ فلو فرضنا هذه مَنهيّاً عنها لَما بلغ النهي إلى حدّ لَعن فاعلات ذلك. وملاك الأمر أن تغيير خلق الله إنّما يكون إنما إذا كان فيه حظّ من طاعة الشيطان، بأن يجعل علامة لِنحلة شيطانية، كما هو سياق الآية واتّصال الحديث بها. وقد أوضحنا ذلك في كتابي المسمّى: النظر الفسيح على مشكل الجامع الصحيح .
(Tafsir or Qur’an-commentary of: {ولأضلنهم ولأمنينهم ولآمرنهم فليبتكن آذان الأنعام ولآمرنهم فليغيرنَّ خلق الله}
[Satan says: I will misguide them, and give them false hopes; I will instruct them and they will surely cut the ears of cattle; I will instruct them and they will surely change the creation of God, al-Nisa’, 4:121])
Ibn ‘Ashur says:
Modifying creation, in ways that God has allowed, or in beautification, is not included in “changing the creation of God.” For example: circumcision changes the creation of God but is done for health benefits; shaving the hair gives the benefit of preventing some harms; clipping the nails is for the benefit of facilitating manual work; ear-piercing for women is for adornment with ear-rings, etc.
As for what is narrated in the Sunnah of cursing women who use false hair and wigs, pluck their eyebrows [to thin them] or widen the gaps in their teeth, all for the sake of beauty, this is one of the difficult matters for interpretation (ta’wil). [Translator’s note: some versions of this hadith also mention women who have tattoos on their bodies.] I think its interpretation (ta’wil) is that its purpose is to forbid characteristics that were regarded as those of prostitutes or idolatrous, polytheistic women in that era. Otherwise, even if we regard these as (still) being forbidden, the forbiddance would not reach the extent of cursing the women who do so.
In short, “changing the creation of God” only applies where there is an element of obeying Satan by placing a symbol of a Satanic quality, as is the context of the verse and its link with the hadith. We have explained this clearly in my book, al-Nazar al-Fasih ‘ala mushkil al-Jami’ al-Sahih (A Broad Analysis of the Difficulties of [al-Bukhari’s] Authentic Collection).
(2) Maqasid al-Sharia
Maqasid al-Shari’a (3/268-9; Wizarah al-Awqaf al-Qatariyya)
Chapter/Section fi maqasid al-tashri’ al-‘aammah: ‘umum shari’ah al-islam – On the General Principles of Legislation: the Generality of the Law of Islam:
We are certain that customs of people have no right – as customs – to be forced upon other people in legislation, nor in fact to be forced upon the original people themselves. It is true that the Sharia does force such customs upon people if they do not depart from them, because their adhering to these [customs] and the customs being central to them renders the customs as equivalent to mutual conditions that are considered in their mutual transactions, since the people are silent about anything contrary to these. An example of this is the view of Malik, may God have mercy upon him, that a noble woman is not to be forced to suckle her child, since that is the custom generally accepted by the people, and thus is like a [legal] condition. Hence, he applied the saying of God Exalted, “Mothers are to suckle their children for two complete years” (2:233) specifically to women not of the nobility, or regarded its context as being for the purpose of specifying the time period and not for the principle of mandating suckling.
From this principle of imposing a tribe’s customs upon it within the Sharia, where such customs are related to obligatory or prohibited matters, it becomes clear to us how to clear the confusion and huge problems presented to the jurists in understanding many of the Sharia’s prohibitions of matters where one finds no harm at all.
For example: the prohibition of wigs, widening gaps between teeth and tattoos for women, in the hadith of Ibn Mas’ud that “the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, cursed women who use or ask for wigs or tattoos, or who pluck their eyebrows or widen the gaps between their teeth for the sake of beauty, who change the creation of God.” The mind is almost lost at this, because it sees categories of adornment for women, of which other types are permitted, such as rouge, perfume and the tooth-stick, so it is confounded by such a strict forbiddance of them.
The correct interpretation of this in my view, and which I have not seen anyone else articulate, is that those states [qualities and actions] were symbols of a woman’s weak morality amongst the Arabs. Thus, the forbiddance of these was a forbiddance of the underlying cause, or of becoming exposed to a violation of dignity or honour because of these states [qualities and actions].
—
Click here for a PDF with both extracts from Ibn ‘Ashur, in Arabic and English: tattooing-etc-with-english-translation
A BRIEF DISCUSSION OF A FATWA PROHIBITING POKEMON
The following discussion of old and new fatwas about Pokemon illustrates how even an innocent or innocuous children’s cartoon is made into a symbol of a binary division worldwide by islamist extremism.
09/04/2001 Al Qaradawi prohibits Pokemon http://www.aljazeera.net/news/cultureandart/2001/4/9/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%88%D9%8A-%D9%8A%D8%B5%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%AA%D9%88%D9%89-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86
11/07/2016 Pokemon craze sweeps across the Middle East http://english.alarabiya.net/en/variety/2016/07/11/Pok-mon-craze-sweeps-across-Mideast-.html
14/07/2016 Al-Azhar condemns Pokemon ‘mania’ http://gulfnews.com/news/mena/egypt/al-azhar-condemns-pokemon-mania-1.1862458
20/07/2016 Pokemon Go ‘haram’ – The Council of Senior Scholars of Saudi Arabia has explicitly renewed its own 2001 fatwa prohibiting Pokemon, to include Pokemon Go http://www.arabnews.com/node/956681/saudi-arabia
Summary of 2001 Aljazeera.net article (translation by Usama Hasan):
Sheikh Yusuf al-Qaradawi issued a fatwa prohibiting the Japanese Pokemon cartoon series and related films and games, “in order to protect the minds, beliefs and character of our children as well as their money: these people have perfected the art of looting it from them by consent, and gradually drawing their fathers and mothers into agreement also.”
Sheikh Qaradawi explained that his fatwa prohibiting Pokemon was issued after discussion broke out about Pokemon, its Sharia ruling and whether it is halal or haram. The Sheikh added, “I was asked about this by many fathers and mothers concerned about bringing their children up in an authentic Islamic way, in which their beliefs would be sound, their worship correct, their souls purified and their manners and character upright.”
Qaradawi emphasised that his fatwa was based upon the views of devout believers who were also experienced thinkers and who knew the issues of art, drama and TV series etc. He warned that Muslim jurists must not rush to pronounce judgment on such issues before knowing its reality, “for the judgment upon something is derived from its conception, and the jurists usually are not aware of such matters because they do not watch such series or games, especially since these are for children.”
Sheikh Qaradawi specified five reasons that led him to prohibit Pokemon:
[6] Qaradawi called upon Muslims and Arabs to have “our own special products that express our beliefs, values, laws, customs, heritage and civilisation. Our innovative writers, academics, artists, technologists, the rich and the powerful should work together to do this. Thus, we should present films and cartoon series that carry our message and express our personality and religious, cultural and civilisational identity in simple, eloquent and attractive language.”
—
Brief comments on the above points by Usama Hasan:
Note also that the “survival of the fittest” is an aspect of our biological nature that was recognised by Muslim thinkers over a thousand years ago, including Al-Jahiz (776-869 CE) and his “Struggle for Existence” theory that anticipated a type of crude Lamarckism, one of the precursory theories to Darwinian evolution. (See Rebecca Stott, Darwin’s Ghosts, Bloomsbury, 2012, Chapter 3: Al-Jahiz; cf. also Jim al-Khalili, Pathfinders, p. 76)
Furthermore, researchers into anti-semitism correctly note that “criticising Israel is not anti-semitism, but singling Israel out amongst the world’s states for criticism is anti-semitism.” (Similarly, I would argue that criticising Islam is not Islamophobia, but singling out Islam amongst the world’s religions, philosophies and traditions for criticism is Islamophobia.)
The 99 (Islamic Superheroes) by Dr Naif al-Mutawa, produced 2006-2013, are arguably the kind of thing that Qaradawi was calling for. But here is a sobering reminder of some of the reaction to it (https://en.wikipedia.org/wiki/The_99): Saudi clerics ruled the series blasphemous because the superheroes of its title are based on the 99 attributes ascribed to Allah in the Holy Quran. The Grand Mufti Abdulaziz al-Sheikh said, “The 99 is a work of the devil that should be condemned and forbidden in respect to Allah’s names and attributes.” The original comic strip version, first released in 2006, had already run into opposition from Muslims not only in Saudi Arabia but also in neighboring Kuwait, where it was created and produced by media executive Nayef al-Mutawa. Andrea Peyser, columnist at the New York Post, wrote in October 2010: “Hide your face and grab the kids. Coming soon to a TV in your child’s bedroom is a posse of righteous, Sharia-compliant Muslim superheroes, including one who fights crime hidden head-to-toe by a burqa.” In 2014, The Kuwait Times reported that ISIL members had issued death threats and offered unspecified rewards for the assassination of Dr. Al-Mutawa, via Twitter. Al-Mutawa defended the work saying that he had received clearance from sharia scholars and never would have gone ahead with the project had he not.
See also Burka Avenger (http://www.burkaavenger.com/), an award-winning homegrown Pakistani cartoon series (2013-present, https://en.wikipedia.org/wiki/Burka_Avenger) that is currently aired by Nickelodeon in Pakistan.
What we do need now is an inclusive discourse of universal, shared values, of replacing a “clash of civilisations” with a dialogue and co-operation of civilisations.
Usama Hasan, 15/07/16 (edited 25/07/16)